woensdag 21 januari 2015

MORCEAUX D'HISTOIRE DE LA FAMILLE HODENIUS - 2

Pages du testament de Magdalena Hodenius, 1795
(en russe)

ORIGINES

L’origine du nom de famille “Hodenius”, “Odenius”, “Odinius” ou “Hodinius” n’est pas connue.
On a trouvé une épitaphe du 4-ième siècle à Antiphellos  (Asie Mineure) d’un homme qui s’appelait «Odinius».
En 1529 il y avait un homme à Köln (Cologne, Allemagne) qui gagnait le droit de recueillir des impôts de vin. En 1550 l’empereur Charles V l’anoblit. Son nom était «Heinrich Odenius von Brede».
En 1663 l’université de Cologne inscrivait un certain «Hodenius».

Étaient-ils famille de nous, ou y-a-t-il de rapport avec le nom de famille «Hodenius» ? Nous ne le savons pas.

Ce que nous savons, est que les noms de famille «Hodenius», «Odenius», «Odinius» et, plus rare, «Hodinius» souvent indiquent la même famille. Parfois ils même indiquent la même personne.
Beaucoup des gens ne savaient pas écrire. Quand ils allaient à une autorité afin d’avoir enregistrée une naissance, un baptème, un mariage ou un décès, ils ne savaient le faire que oralement. L’officier de l’état civil ou le prêtre faisait quelque chose de ce-qu’il entendait.

La plupart des gens du nom «Hodenius», «Odenius», «Odinius» ou «Hodinius»  du 17-ième siècle qui sont connus, habitaient l’Allemagne et la Suède.
Du 19-ième siècle on en connait aussi de Saint Petersbourg (Russie) et des États-Unis. La famille de Saint Petersbourg (Johann Hodenius et Maria Wölk, sa femme) s’y avait établit vers 1760. Johann était cuisinier. Sa famille était probablement de la Rhénanie (Allemagne).

Sources :
- wiki-de.genealogy.net/Odinius (Familienname)
- hodenius-stpetersburg.blogspot (4. Dezember 2010)
Les articles, l’un de cinque pages, l’autre d'une dizaine de pages, sont en allemand.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten